Stage 4: Testing the psychometric performance of candidate items